RTL Punkt12 - Tom und Viagra (14-05-10)

morgana17_69

Posted on 14/5/2010, 13:52

.

User deleted

Tom e l'incidente del Viagra.

Presentatrice: « E' IL titolo-celebrità del giorno. Tom Kaulitz (si suppone) è stato coinvolto in un incidente per quanto riguarda il viagra. La band è attualmente in Asia, e per festeggiare adeguatamente la sera è stato con un paio di ragazze nella sua camera d'albergo. Pare che Tom abbia ingerito alcune delle pillole blu. Che cosa è successo? Ed ora come sta Tom? I nostri reporters ci spiegheranno meglio la situazione. »

Reporter: « A cosa stava pensando quando compiva un atto del genere? Che Tom fosse il tipo da certi titoli di giornale non ci stupisce affatto, ma usare il viagra, a soli 20 anni di età, per puro divertirtimento? »
Un supermercato notturno a Taiwan ha proposto quelle pillole a Tom.
Tom disse: "« Ho anche chiesto al venditore: Ho l'aria di uno che non riesce più ad alzare la propria bandiera? » Lui disse: « No! » -- Ma ho voluto comunque provare. Quindi ho presa una. »"
Reporter: « Una imprudenza pericolosa, dal momento che il viagra è tutt'altro che una droga-party divertente. »

Dottore: « Gli effetti collaterali di questi farmaci sono mal di testa: un estremo mal di testa, sensazione di vertigini, allucinazioni. Tutto ciò può condurre - se ingerite con una corrispondente quantità di alcol - ad un collasso circolatorio. »

Reporter: « Del tutto inadeguato è il comportamente di Tom per come prende in mano questa situazione. Il luogo, in cui il signorino Tom Kaulitz ha ingerito le pillole, è stata la camera d'albergo dove ha avuto rapporti sessuali con le ragazze. »

« Ho preso un paio di pillole. Ne ho probabilmente prese troppe. La mattina seguente mi girava la testa e tutto ciò che era davanti i miei occhi appariva come annebbiato. », ha detto Tom.

Reporter: « Incluso la sua stabilità è stata molto dolorosa. Con un volto molto calmo e per niente imbarazzato, ci ha parlato Tom del suo pericoloso abuso d'alcol. Ed è per questo che non siamo sicuri se tutto questo è successo veramente o se ci sono altri motivi dietro a tutta questa vicenda. Tanto più che la band ha attualmente subito un calo, e molti biglietti sono rimasti invenduti nell'ultimo tour. »

Jo Groebel: « Innanzitutto bisogna darsi un mossa per scoprire se tutto questo è vero, oppure no. Perché in tutta serietà, potrebbe essere una semplice trovata dei giornalisti: se non fosse stato messo in giro dai Tokio Hotel stessi o dal loro management. E' perfetto come titolo da prima pagina per un giornale. »

Reporter: « Finora, Tom si è vantato di avere tutto ciò che serve per le ragazze. »

Tom: « Posso fare buon sesso in ogni parte del mondo. »

Reporter: « La cosa ancora più sorprendete è il motivo per il quale un ragazzo di 20 anni abbia dovuto abusare di pillole blu. Messa in scena o no - l'abuso di queste pillole blu è tutt'altro che divertente, perché nel peggiore dei casi può anche portare alla morte »
----------------------------------------------------------
traduzione by millie. - se prendi credita il forum: https://tokio-hotel.forumcommunity.net/

Edited by morgana17_69 - 14/5/2010, 23:05