-
_TrApNeSt_.
User deleted
Si parla giapponese.
La ragazza li presenta in giapponese.
Bill, Tom e Gustav: "Konichiwa" ('Ciao' in giapponese)
Gli parla in giapponese.
Bill: Non lo so, è... molto spontaneo, porto sempre un sacco di valigie e mi piace abbinare diversi vestiti, poichè ho vestiti di diversi stilisti. Ho cose come questo cappello da capitano che è di seconda mano, l'ho comprato a Los Angeles e, beh, mi piace abbinare le cose.
Gli parla in giapponese.
Bill: Stavamo cercando un nome che ci facesse andare avanti e 'Tokyo' era molto lontana; pensavamo che fosse qualcosa di impossibile da raggiungere, non sapevamo nulla della città. E 'Hotel' era un simbolo, sai, del modo in cui viviamo. Da lì deriva Tokio Hotel.
Gli parla in giapponese.
Bill e Tom: Sì, ci piace.
Gli parla in giapponese.
Tom: Veramente, non ci aspettavamo qualcosa così.
Bill: No, io pensavo che fosse grande e colorita ed è così.
Georg: Sarebbe bello visitare la città.
Gustav: Non abbiamo avuto tempo per questo, solo per le interviste...
Tom: Però avremo le vacanze la settimana prossima.
Gustav: Sì.
La ragazza parla giapponese con 'Darkside of the Sun' in sottofondo.
Bill: 'Ich liebe dich', Ich..
Giapponese: Ich..
Bill: Liebe..
Giapponese: Liebe..
Bill: Dich..
Giapponese: Dich..
Bill: Significa 'Ti amo'.
----------------------------
traduzione by nacht. - se prendi credita il forum: https://tokio-hotel.forumcommunity.net/
(purtroppo non ci sono le domande, spero sia comunque abbastanza chiaro c_c)
Edited by «Cocca» - 5/8/2014, 11:23
. -
«ëlìsabëth²..
User deleted
Grazie! : D . -
leSSi.
User deleted
Il "ti amo " alla fine è troppo bello *o*
Grazie mille Trap!
p.s.: Bill stile marinaio attizza!
. -
Licht..
User deleted
Che dolce Bill *-* Comunque bellissimo video, grazie (: . -
~»•Unleashed•«~.
User deleted
Carinissimi, ma sempre le solite domande..che palle. . -
morgana17_69.
User deleted
woooow woooowww woooowww...non l'avevo vistoooooooo <3 <3 <3 . -
Eleee_.
User deleted
Grazie milleeeeeee! ''Ich Liebe Dich'' xD . -
*_GoTHica_*.
User deleted
è bellissimograzie!!!
La vj mi fa ridere non so perchè,e inoltre adoro il modo in cui è seduto Tommu!!!!!Hahhahaha Spartano!!!
ma cosìha Bibi fra i denti??Avete visto???. -
.
Già. Bellissimo lo stesso (il video), sì.. -
‚Dark_Sephiroth'.
User deleted
Tom bello sciallato hahaha come sempre
Ich Liebe Dich
. -
;tokiaholic.
User deleted
Gustav. Ha. Parlato. . -
Humanoid_Tomi Lover.
User deleted
Tom tranzollo ahahaha
ciò che mi stupisce è l'aver sentito i G's parlare, si vede che sono fuori dall'Europa (oltre al fattore geografico ù.ù)
"Ich liebe dich"
Grazieeee. -
ohshit!.
User deleted
Che belli çwç . -
Bibi71.
User deleted
grazie per la traduzione . -
PinaKaulitz88.
User deleted
Concordo!.
{ Tokio Hotel } ~ Die besten der Welt! | vr. 5.0 | They are never gone (6 years online!) 
Media - Interviews
Interview Fuji TV - Sakigake! Music Ranking Eight - Tokyo, Japan 09.02.2011 |
Web