-
morgana17_69.
User deleted
Prima parte
DOWNLOAD 1(Tradotte solo le risposte dei ragazzi)
traduzione by millie. - se prendi, credita il forum:
https://tokio-hotel.forumcommunity.net/
00:44 – 00:48
Bill: Molto bene, perfetto.
Tom: No problem!
00:55 – 01:07
Bill: Si, ciao! Mi chiamo Bill e sono il cantante dei Tokioo Hotel.
Tom: Sono Tom e sono il chitarrista.
Georg: Sono Georg e suono il basso.
Gustav: Sono Gustav e *adhsdbs* sono il batterista.
Tom: Lui non sa chi sia, aha.
01:25-01:56
Bill: Si, ora siamo molto contenti perchè ci troviamo qui per la prima volta, è sempre stato il nostro sogno, sai, è sempre stata come una specie di meta irragiungibile che ci stimolava a mantenere i passi sul nostro cammino. E' per questo che abbiamo scelto "Tokio" per il nome della nostra band. E ora siamo finalmente siamo qui! E' incredibile, siamo tanto felici. Oggi siamo usciti e abbiamo visto Shibuya, e il quartiere della moda ed è stato incredibile, ci piace davvero molto la città e siamo molto felici di trovarci qui.
02:00-02:04
Bill: Si, esattamente.
02:07-02:24
Bill: E' stato fantastico, sai, non ho mai visto qualcosa del genere. Ci trovavamo in una pazzesca via dove le persone attraversavano la strada e c'era ...
Tom: Molte belle ragazze e tante pazze persone.
Bill: ... si, molta moda e tante altre cose. Incredibile!
02:47-03:19
Bill: Sembra irreale ... si, irreale, perché siamo molto grati di avere la opportunità di viaggiare per il mondo come una band tedesca. Siamo molto lontani da casa e ci stiamo godendo il momento, siamo molto grati ... sai, per avere questa opportunità. Tutto questo grazie anche ai nostri fans perchè abbiamo i migliori sostenitori, sono i migliori del mondo.
Tom: Credo che tutto vada ai fans e anche per - lo splendido bassista -, che è la chiave di tutto.
Georg: Si! La cosa più importante!
Tom: Hai dei capelli magnifici!
03:24-03:37
Reporter: Uhhh ...
Georg: Grazie mille!
Tom: Lo so, è sexy.
Bill: Credo che possiamo fissare un incontro più tardi, per voi due.
Repoter: Davvero !?!
Georg: Forse.
03:47-04:42
Bill: Non credo che si possa generalizzare, ognuno ascolta un tipo di musica. E puoi notarlo anche solo guardandoci, perché i nostri particolari gusti musicali sono molto diversi. Non ho una band prefertia, ma mi piacciono gli Aerosmith, Depeche Mode e alcune cose di David Bowie, e poi 'The XX', per esempio. Mi piace anche la musica pop, dunque è una miscela di tutto. A Tom piace l'hip-hop, a lui (indica Georg) gli piacciono gli U2, e Gustav - invece - ascolta i Metallica e cose di quel genere. Siamo davvero diversi.
Tom: A lui gli piace il metal! E' un ragazzo cattivo.
Gustav: In realtà non lo sono.
Bill: E' sempre così, quindi non preoccuparti.
Tom: Pensa di essere 'cool' quando fa la faccia arrabbiata.
Bill: Si impegna molto a farla.
04:57-05:18
Bill: Sai, mi piace cambiare a volte, perché posso stufarmi di me stesso. Quando mi guardo allo specchio e mi annoio, inizio a voler cambiar qualcosa. Sono sempre molto spontaneo ma credo che non m'interessi più di tanto l'acconciatura, ho solo bisogno di una lacca per i capelli al giorno. Non è salutare, e per questo non lo raccomanderei.
Tom: E' un ragazzo pazzo.
Bill: Sono molto pazzo.
05:22-05:28
Repoter: Ti piace la mia pettinatura?
Bill: Mi piace, è davvero bella. Qualcosa di nuovo. Non ho mai visto qualcosa del genere prima d'ora!
05:56-06:01
Bill: Ciao, siamo i Tokio Hotel e questo è il nostro video 'Darkside of the Sun', divertitevi.
Seconda parte
DOWNLOAD 2
Riassunto del video MTV MEGA VECTOR QUITerza parte
DOWNLOAD 3
Edited by millie. - 28/1/2011, 17:14. -
fragusty.
User deleted
ma solo io me la sto ridendo come una pazza delle loro facce mentre la tizia parla ahahaahah e gustav che si impappina ahahahah . -
#hope h i m..
User deleted
scusate, ma non ci ho capito una cippa!
sto ridendo di continuo. -
Bibi71.
User deleted
la faccia dei ragazzi , (specialmente tom) mentre guardano la tipa e troppo divertnte hahahahahaa
che dicono?. -
LudoTH;.
User deleted
ma gustav che s'impappina? ahahahahahah . -
Pink Sniper96.
User deleted
La presentatrice con quei capelli verdi e rossi è figa , per non parlare di Gus che s'impappina , è un amore *w* .Spero che arrivi la traduzione . -
Licht..
User deleted
grazieeeeee (: comunque ahahah Gustav che tenerooo. Tutti e quattro meravigliosi! . -
*_GoTHica_*.
User deleted
Grazie mille
Certo che quella lì sta messa male!Che te fai di vanna Marchi..... -
*Engel_th*.
User deleted
Nooo stupendaa anche se non ci ho capito niente
ma mi ha fatto troppo tridere vedere le loro faccie hahhaha xD
poi Gustav che s'impappina hahaha Bellisismoo *-*
Graziee. -
'androìd..
User deleted
Hahahahahaha mamaaaa!
Ma la tizia è fuorissima, per non parlare delle loro facce e di Gus che si impappina! x). -
( ireheydu ).
User deleted
Io ho riso per undici minuti di fila và, senza capire una ceppa hahaha!
Gustav mi ha fatto morire "I'm Gustav and i'm the drfdjkfd GNAGNA!" quanto posso amarlo quando fa il deficente? *-*
Vabbè io poi eviterei di parlare della bellezza sconvolgente di quell'ebete con il cappotto marrone >ww< sennò divento proprio cretina.
Basta basta, sono troppo belli °w°. -
ohshit!.
User deleted
No, ma io amo sempre di più Gustav, sia chiaro.
Per il resto, mi sento potente perché riesco a capirli quando parlano, eccetto la presentatrice D:
Tokio Hoteroooooooo XDDDD. -
lessi ±.
User deleted
ahahaha Gustav che impappina è troppo forte! xD
Tom...boh, mentre Bill parla lui, ovviamente annuisce.. -
Gillian Kami.
User deleted
La presentatrice è una forza. L'adoro. Adoro il giapponese in maniera sviscerale, hanno un modo di esprimersi così enfatizzato. Fantastica. xD . -
‚tomlouder.
User deleted
Gustav. ahahahahaah. :'DDD .