NEW Audio-Intervista con Bill & Tom by Zona Joven (Nov. 2010)

morgana17_69

Posted on 11/11/2010, 10:07

.

User deleted

Traduzione by ...Deb... <3

Il mondo sullo schermo

Siete pronti a incontrare i Tokio Hotel a Lima? Beh, i ragazzi della band sono…

Bill: Siamo eccitati all’idea di incontrare e dare il benvenuti a tutti i nostri fans che vengono da altri paesi per vederci, è un piacere per noi vedere che lo fanno. Il supporto che ci danno è qualcosa di meraviglioso da vedere. È davvero caratteristico per i nostri fans dire “Okay, viaggeremo in un altro paese solo per vedere il vostro concerto”.
Tom: E lo show che terremo a Lima sarà fantastico, senza dubbio.
Bill: Mmh… Sì, c’è un rituale che facciamo sempre prima di salire sul palco, ossia Georg che va al bagno, dato che ci porta fortuna per ogni concerto. E riguardo i nostri tagli di capelli, sì, abbiamo cambiato e ne ho uno nuovo. I miei capelli sono più corti, il che è buono, dato che impiego meno tempo a trattarli. Ma devo indossare degli abiti particolari, e ci sono un sacco di cambi durante lo show. I vari cambi hanno molti accessori, altri hanno lucette e giganti batterie sulla schiena, in modo tale che le luci possano brillare durante il concerto, ma amo farlo. Normalmente abbiamo Meet & Greet, ma dipende dal tempo che abbiamo prima del concerto. Ma sono organizzati dai partners pubblicitari del concerto, i media. È ancora troppo presto per sapere cosa accadrà, ma potrebbero esserci delle specie di contest per avere dei vincitori di alcuni Meet & Greet con noi a Lima.

DOWNLOAD

DOWNLOAD.mp3

Edited by …Deb… <3 - 11/11/2010, 15:39