-
_TrApNeSt_.
User deleted
RUMOR su una possibile sorpresa per TUTTE le fans
traduzione by trap // i credits al forum sono obbligatori! x
via @Monsun Magazin
Abbiamo sentito che sarà preparato qualcosa per TUTTE le fans dei Tokio Hotel, e sarà reso noto prima della fine dell'anno! Questa sorpresa avrà probabilmente a che fare con il servizio fotografico che giusto ieri è stato fatto ad Amburgo! (:
sempre via @Monsun Magazin
Ragazzi, qualcosa di nuovo! Ho sentito tramite Monsun Magazin che i TH stiano preparando una sorpresa per TUTTE le fans dei Tokio Hotel, e che sarà rivelata verso la fine dell'anno... ieri è stato fatto un servizio fotografico ad Amburgo, e ha sicuramente a che fare con questa fantomatica sorpresa... e questa "sorpresa" proverrà da tutti e quattro i ragazzi, non solo dai gemelli...(:... quindi, cosa potreste pensare che sia? xP
Sono così curiosa... xP
UPDATE by trap!
(14/11/2010)
(via thotelfanclub.dk)
THFC.DK può finalmente confermare la nuova, meravigliosa notizia che i Tokio Hotel stanno per rilasciare non uno, ma TRE "Best of" Albums per questo Dicembre, giusto in tempo per far trovare il cd sotto l'albero di Natale.
Purtroppo non disponiamo di informazioni più approfondite, a parte il fatto che il servizio fotografico fatto ad Amburgo non molto tempo fa, era proprio lo shoot dedicato alle copertine dei nuovi album. Non sappiamo, comunque, se i nuovi album conterranno nuove canzoni...
-----------------------------------------------------------
Su Amazon hanno perfino già preparato una pagina apposita per il cd!
Sempre secondo Amazon, uno dei cd costerà € 14,95 ed uscirà il 13 Dicembre 2010!
QUI invece, trovate la pagina Amazon dedicata alle tre versioni del Best of.
Maggiori info!
- Ci saranno 3 edizioni del cd "Best of" (una in inglese, una in tedesco e una in tedesco DELUXE)
- Ci sarà un DVD bonus e un paio di nuove canzoni. Il resto, saranno solo vecchie canzoni.
Traduzione by Redda, se prendi credita il forum https://tokio-hotel.forumcommunity.net/
Il fan club ufficiale della Danimarca ha confermato che i Tokio Hotel pubblicheranno tre album "Best of" nel mese di Dicembre. Fino ad ora non ci sono ulteriori informazioni sugli album, a parte la foto della copertina dell'album appartiene ad un photoshoot che è stato fatto non molto tempo fa ad Amburgo.
Sul sito di Amazon.fr è possibile visualizzare la descrizione di questo articolo, dove c'è scritto che gli album conterranno due brani inediti.
(N.d: Anche sulla pagina facebook della Universal malesiana è stata data la conferma)
Questi dovrebbero essere i prezzi dei cd su Amazon.de (ricordiamo che non in tutti i siti o negozi i prezzi saranno gli stessi, come abbiamo potuto constatare con il cd/dvd di HCL. Dunque per favore niente "ma è troppo caro e bla bla bla" a tempo debito vedremo dove sarà più conveniente comprarli, e se li trovate cari come già è stato detto nessuno vi obbliga a spendere soldi)____________
Anche MTV conferma l'uscita del CD a dicembre in tutte le versioni già elencate.
Per leggere l'articolo cliccare QUI
Come scritto sul sito ufficiale italiano dei TH, il "Best of" uscirà in Italia il 14 di Dicembre.EDIT by eli
Ecco il contenuto dei CD e del DVD! *________*
CD 1: English Album (In regular 1CD version as well)
1. Darkside Of The Sun
2. Monsoon
3. Hurricanes And Suns (New Track - 2009)
4. Ready, Set, Go!
5. World Behind My Wall
6. Scream
7. Automatic
8. Phantomrider
9. Break Away
10. Final Day
11. Forever Now
12. By Your Side
13. Rescue Me
14. 1000 Oceans
15. Noise
16. Don't Jump
17. Humanoid
18. Bonustrack: Mädchen aus dem All (2003)
CD 2: German Album (in deluxe version only)
1. Durch Den Monsun
2. Der Letzte Tag
3. Mädchen aus dem All (2003)
4. Übers Ende Der Welt
5. Schrei
6. An Deiner Seite (Ich Bin Da)
7. Spring Nicht
8. Automatisch
9. Lass Uns Laufen
10. Geisterfahrer
11. Ich Brech Aus
12. Für Immer Jetzt
13. Rette Mich
14. 1000 Meere
15. Komm
16. Sonnensystem
17. Humanoid
18. Bonustrack: Hurricans And Suns (Neuer Titel - 2009)
Bonus-DVD (in Deluxe version only)
Videos
1. Durch den Monsun
2. Monsoon
3. Schrei
4. Scream
5. Rette Mich
6. Der letzte Tag
7. Wir schließen uns ein
8. Übers Ende der Welt
9. Ready, Set, Go
10. Spring nicht
11. Don't jump
12. An deiner Seite
13. By your side
14. Automatisch
15. Automatic
16. Lass und laufen
17. World behind my Wall
18. Darkside of the sun
Making of
1. Making of "Monsoon"
2. Making of "Schrei"
3. Making of "Übers Ende der Welt"
4. Making of "Spring nicht"
5. Making of "Automatic"
6. Making of "World behind my wall"EDIT by eli
Le copertine ufficiali dei cd! *-*
GERMAN VERSION || ENGLISH VERSION || DELUXE VERSIONQui potete ascoltare gli pezzoni del prossimo CD, la vera sorpresa è Mädchen aus dem All! Ascoltatela *_______*
Cherrytreerecords: Tokio Hotel 'Best Of..' Deluxe A GENNAIO!
La Cherrytree Records è fiera di annunciare che il 14 Dicembre saranno rilasciate entrambe le versioni inglese e tedesca del best of dei Tokio Hotel.
Entrambe le versioni contengono 2 tracce inedite, “Mädchen aus dem All” (“Girl From Outer Space”), registrata professionalmente nel 2003 e “Hurricanes And Suns” del 2009.
Il 18 Gennaio invece uscirà l'edizione deluxe limitata con CD e DVD
fonte
ATTENZIONE! Io ho tradotto quello che è scritto, non so se è un discorso che vale solo per l'America o anche per l'Europa. Aspettiamo altre notizie.ANTEPRIMA DI MADCHEN AUF DEM ALL!!
Mädchen aus dem All
Immer wenn mich etwas fertig macht
Schreib ich einen Brief
An mein Mädchen aus dem All
Und dann schickt sie mir ‘nen Stern zurück
Und da steht dann für mich drauf
„Wenn du Lust hast, komm vorbei…”
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im Ufo durch die Nacht (Mädchen aus dem All)
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht (Mädchen aus dem All)
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Komm wir lassen alles hinter uns
Und fliegen durch die Zeit
In die nächste Galaxie
Wir woll’n die Sonne, aber kein System
Und keine Garantie
Nur noch uns’re Fantasie…
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im Ufo durch die Nacht (Mädchen aus dem All)
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht (Mädchen aus dem All)
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Ahhhhhh
Mädchen aus dem All
Wir ziehen auf den Mars (Mädchen aus dem All)
Die Erde ist doch für’n Arsch
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im Ufo durch die Nacht…..
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
im Ufo durch die Nacht (Mädchen aus dem All)
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht (Mädchen aus dem All)
Ahhhhhhhhh
Mädchen aus dem All
Ahhhhhhhhh
Mädchen aus dem All________________
Traduzione testo:
Ragazza dello spazio.
Ogni volta che qualcosa mi butta giù
scrivo una lettera alla mia ragazza dello spazio.
E poi lei mi manda una stella indietro
e sopra c'è scritto per me "quando hai voglia, vieni qui"
RIT:
Bella ragazza dello spazio io e te a velocità ultrasonica
In un UFO nella notte (ragazza dello spazio)
Bella ragazza dello spazio
io e te in caduta libera
ci siamo svegliati a Venere (ragazza dello spazio)
Ah ah ah ah
ragazza dello spazio
AH ah ah ah
ragazza dello spazio
Vieni lasciamo tutto dietro di noi
e voliamo oltre il tempo
nella prossima galassia
Vogliamo il sole ma non vogliamo un sistema
e nemmeno una garanzia...
solo la nostra fantasia!
RIT:
Bella ragazza dello spazio io e te a velocità ultrasonica
In un UFO nella notte (ragazza dello spazio)
Bella ragazza dello spazio
io e te in caduta libera
ci siamo svegliati a Venere (ragazza dello spazio)
Ah ah ah ah
ragazza dello spazio
AH ah ah ah
ragazza dello spazio
Andiamo a marte (ragazza dello spazio)
la terra è solo per i coglioni.
RIT:
Bella ragazza dello spazio io e te a velocità ultrasonica
In un UFO nella notte (ragazza dello spazio)
Bella ragazza dello spazio (x 2)
Bella ragazza dello spazio
io e te in caduta libera
ci siamo svegliati a Venere (ragazza dello spazio)
Ah ah ah ah
ragazza dello spazio
AH ah ah ah
ragazza dello spazio
traduzione di ;traumerECCO AVANTI E RETRO DELLA DELUXE!
Ragazze vi ricordo che nella deluxe c'è sia la versione inglese che quella tedesca che il DVD! ^^Ecco il libretto del Best of!!!!
HQ!!!
GUARDA anche QUIupdate by morgana
Il "THE BEST OF" da oggi disponibile!
L'album "Best Of" (inglese, tedesco) è disponibile per il download su iTunes e Amazon.com
L'edizione Deluxe in Germania comparirà sugli scaffali dei negozi il 18 gennaio.
Tokio Hotel - Best Of (versione tedesca)
iTunes
Amazon
Tokio Hotel - Best Of (versione inglese)
iTunes
Amazon
Tokio Hotel - Best Of (Deluxe Edition)
Amazon (Pre-order)
Fonte ufficiale
Edited by morgana17_69 - 14/12/2010, 20:20. -
chocol@t.
User deleted
Spero solo che sia qualcosa che ha a che fare con la musica, quella vera. . -
alyssamirii.
User deleted
Non ne ho idea! Haha (: . -
Mary-Joe.
User deleted
calendario nudo ? o___O""""" . -
elle•.
User deleted
e ma così mi fanno incuriosire uffiii CITAZIONESpero solo che sia qualcosa che ha a che fare con la musica
. -
‚hels.
User deleted
si ma che ansia ç.ç
. -
»Chemma«.
User deleted
Un'altra attesa '-' fermi un attimino no eh . -
•Ale;;.
User deleted
Tour *-*?
Preparazione di un nuovo disco *-*?
Sogno troppo xD?. -
DesyTH.
User deleted
eh vabbè... ci risentiamo a fine anno . -
*DIA'S GOTH TH*.
User deleted
A fine anno nun c'arrivo di stò passo
Sooooooooopresaaaaaaa sooooooooooooooorpresaaaaaaaaa sooooooooooooooorpresaaaaa SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORPRESAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Vee l'hoo già detto stèè cose nun ce le doveetee dìì, poi l'impazienza sovrastaa, sudoo m'ammalo e muoioo, tutta s'attesa per poi morire prima nun me stà bene !!. -
Sara_Lux.
User deleted
._.
Che cacchio può c'entrare con un servizio fotografico?
Se è un altra rivista... Cioè, mi cadono le braccia
Io voglio qualcosa di davvero interessante. Album, tour. -
~Fabi‚.
User deleted
Oh mamma non ne ho idea XDDD
Che bello, non vedo l'ora che esca **. -
mikibill3.
User deleted
mi incuriosisce 'sta cosa *-* . -
HeiligTomK.
User deleted
oddio . -
Redda.
User deleted
Nuovo calendario 2011? .