La (?) verità sui Tokio Hotel secondo Jörg

E' inquietante. Mi ha messo angoscia, giuro.

Allora,

sul web si sta parlando molto stamattina di questo articolo comparso su Bild, nel quale per la prima volta il padre biologico di Bill e Tom parla di loro e di come, secondo lui, il successo ha rovinato i "suoi" figli.

Sì, virgoletto il tutto, perchè ho anche intenzione come fan e come admin di un forum dedicato a loro, di dire la mia prima di postarvi la traduzione dell'articolo.

Perchè è uno schifo, questo articolo; la premessa dell'articolo la dice lunga. Jörg parla solo dopo aver ricevuto (evidentemente hanno avuto voce di questo articolo) una lettera dai gemelli che gli intimano di non parlare di loro e gli annunciano (sicuramente non per la prima volta) che lui, da loro, non avrà un centesimo.

Beh, qui Jörg fa il padre preoccupato e abbandonato...ma certo, ti separi da tua moglie quando i tuoi figli hanno 7 anni e la rovina della tua famiglia sono i loro soldi.
??
O sono i loro soldi proprio perchè tu non li avrai mai?
C'è una vena di sarcasmo quando Jörg dice che pensa che loro vogliano lasciare tutto ad associazioni animaliste; brucia non poter sfruttare i soldi di chi non hai cresciuto, eh?

Questa è la mia personalissima opinione, ma credo che con tutto quello che si possa pensare di loro, alla fine, anche da quello che direttamente e indirettamente ci viene mostrato, questi ragazzi a 22 anni hanno il controllo della loro vita, sanno fare soldi ma sanno anche goderseli, amano i loro cani direi sopra ogni cosa, la loro famiglia, passare del tempo con i loro amici, andare al cinema, fare sport e divertirsi.
Sono molto gentili, e anche dolci con le fan,e mi sembrano tutto meno che due fuori di testa, soprattutto nel LORO ambiente.
Io ricordo una volta sola in cui sono stati loro, per la precisione Bill nell'intervista a Vanity Fair, a parlare di lui; Bill ha semplicemente detto che il padre stava ad Hannover e che era totalmente estraneo alla sua vita, e tanto mi basta.

Quindi sì, ci tengo a dare la mia opinione (criticabile, biasimabile, condivisibile o meno per carità).

Sinceramente, quello che io so e di cui sono certissima, è che quest'uomo non ha un ruolo nella vita dei gemelli da 16 anni...ed esattamente come mi fa schifo leggere in italia, sui gionaletti di gossip di bassa lega questi "genitori" (per non offendere chi lo è davvero virgoletto) che si fanno vivi perchè i figli sono famosi o, come in questo caso, per racimolare soldi dai giornali visto che non otterranno nulla di quelli che i figli si sono fatti per conto loro...allo stesso modo mi fa schifo questo articolo e il giornale che l'ha pubblicato.

[...]


Beh, caro Jorg...Piermario Morosini è morto improvvisamente a 25 anni. Anche continuare a pensare di poter essere centanari e non pensare al futuro specie quando hai tanto da parte non è normale.
Stai a vedere che i tuoi figli sono più maturi di te?...

BILD: Pensi che la tua famiglia si riunirà mai?

Jorg: "Non c'è niente che voglio di più. Ma ho poche speranze. Bill e Tom una volta hanno detto che i loro cani sono la loro famiglia perchè i cani sono fedeli per tutta la vita. Quello è stato un colpo. I loro cani sono più importanti di me per loro".

PS: Non è che se si tatua uno scheletro, vuol dire che sta per morire (aggiungo un "à sort!"), anche perchè conosciamo il suo significato.