-
_TrApNeSt_.
User deleted
Cominciamo dal giorno prima con i primi aggiornamenti da Mosca per il concerto di domani!
#1 - "La band non vede davvero l'ora di esibirsi per le sue fans russe a Mosca, e lavorare sodo per la perfetta riuscita del concerto" - www.TokioHotel.com
#2 - Secondo un pettegolezzo di corridoio, i TH sarebbero già arrivati a Mosca, l'hotel è segreto. Sono stati visti in quell'hotel con i loro cani.
#3 - Le fans dicono che i tir sono già vicini all'Olimpiskiy
#4 - http://tweetphoto.com/13796067 i tir vicini all'arena
#5 - Hotel di Mosca http://twitpic.com/17jo74 - http://i48.tinypic.com/2vrwgp5.jpg
#6 - 09.03.2010 Moscow! (fonte - TH OfficialSite US)
"...the band has already arrived in Moscow and is ready to rock"!
...la band è già arrivata a Mosca ed è pronta a fare rock!
#7 - foto tourbus: 1 e 2
#8 - foto dei ragazzi: Georg, Tom...e ancora Tom, Bill&Gustav&Nat
#9 - video albergo e video tourbus
#10 - foto albergo http://img13.imageshack.us/i/x2d33052.jpg/
#11 - I ragazzi hanno appena lasciato l'hotel, non hanno fatto autografi e si stanno dirigendo all'arena con i tourbusIL CONCERTO A MOSCA E' STATO APPENA CANCELLATO!!
Questo è il comunicato ufficiale:
Il promotore locale ha violato ancora una volta le condizioni contrattuali. In queste circostanze, non è possibile per noi permettere alla band di suonare stasera a Mosca.
La band incontrerà in ogni caso i loro fans al M&G al loro hotel e daranno autografi a chi li aspetterà lì davanti. Fatto questo dovranno lasciare Mosca. Lasciamo le nostre più sentite scuse a tutti i fans russi.
fonte
Comunicato dal Management dei Tokio Hotel:
(traduzione mia, se prendi credita con link al forum)
Come è già stato dichiarato ufficialmente, il concerto russo è stato annullato a causa di una pesante violazione del contratto.
La colpa è del promotore locale che non ha rispettato gli accordi.
La band ha cercato una serie di compromessi ma sono stati presi in giro ripetutamente.
Tom, Bill, Gustav e Georg stanno tutti bene ma sono estremamente tristi e stanno male per i loro fans.
Sono comunque impazienti di esibirsi a Lodz, in Polonia.
fonte
Dichiarazioni ufficiali TOPconcert sulle cancellazioni
(tradotto da *HEILIG* se prendi credita con link)
Il management dei TH ha cominciato la cancellazione dei concerti. Il promotore russo aveva soddisfatto le condizioni necessarie perchè i concerti andassero avanti. Questi comprendono impegni economici verso la band e i suoi contraenti.
Insistiamo sul fatto che il promotore russo non è da incolpare per la cancellazione dei concerti, mentre il management del gruppo non ha voluto fare lo show a San Pietroburgo con la performance del gruppo di supporto: Pro100Мария;. Se il promotore, TOPconcert, avesse avuto colpa, avrebbero dovuto dire al pubblico i problemi che avevano incontrato, e non avrebbero dovuto lasciare Mosca.
L'unico commento pubblicato dal management della band era una versione ambigua degli eventi. Inoltre, la band e la sua gestione hanno categoricamente rifiutato di dare commenti e le spiegazioni per i media russi.
Questa non è la prima volta che tour e concerti sono stati annullati dalla band. Tatyana Dalskaya, direttore del TOPconcert, ha organizzato con successo tutte le visite precedenti della band verso la Russia, incluso la vera prima – Chocolate- fuori dalla Germania.
Estendiamo le nostre scuse più sincere a tutti i fan russi per la delusione e il disagio causato dalla cancellazione di concerti. Faremo ogni sforzo per assicurare la restituzione integrale di tutti i biglietti acquistati
fonte
Secondo il sito topconcert.com i 2 concerti di Mosca e S.Pietroburgo saranno recuperati anche se ancora le date non si conoscono.
A causa della grande richiesta da parte dei fans, la TOPconcert sta ricontattando la band per trovare un accordo. Le date verranno recuperate alla fine dell'Humanoid City Tour.
Restate collegati per ulteriori news
fonte
Edited by «eli.LovesBibi» - 15/3/2010, 10:14
. -
'Megga.
User deleted
vedremo come proseguiranno le cose. ò_o . -
mikibill3.
User deleted
speriamo XD . -
† v e l e n o †.
User deleted
speriamo davvero vada tutto bene -.-. -
«ELLEphobia».
User deleted
menomale che era segreto l'hotel u.u
ma il concerto è domani giusto?. -
Anna;.
User deleted
ragazze..tocchiamo ferro, compriamoci dei cornetti porta-fortuna o perlomeno incrociamo le dita: questo concerto deve andare a buon fine!!!!!! o.O . -
,marmii.
User deleted
speriamo vada tutto bene! . -
Gothic_devil.
User deleted
alla faccia che era segreto l'hotel . -
INeverLetYouDown____Tom;.
User deleted
Grazie *-*
Speriamo Bene, almeno questo.... -
(neversaygoodbyetomk).
User deleted
Speriamo vada tutto bene, sia per loro che per le fan russe. . -
Saralux.
User deleted
CITAZIONE#2 - Secondo un pettegolezzo di corridoio, i TH sarebbero già arrivati a Mosca, l'hotel è segreto. Sono stati visti in quell'hotel con i loro cani.
#5 - Hotel di Mosca http://twitpic.com/17jo74
Meno male che era segreto xD
Speriamo che vada tutto bene *O*. -
waiting,.
User deleted
CITAZIONEalla faccia che era segreto l'hotel
Infatti! Ahahah XD. -
»miky.}.
User deleted
Mi auguro per le fan che non cancellino anche questo!
Dio, se succedesse a noi una cosa del genere... ;__;. -
Anna;.
User deleted
ma quanto strillano le fans T__T . -
waiting,.
User deleted
Ma dicono vero? ._. Li vogliono cancellare tutti? .
10/03/2010 - Mosca (Russia) [aggiornamenti continui!] |
